Excel で、日付と日付の間でどれだけ経過したか調べる関数。

=datedif(,now(),"y")
これで年数がでる。

=datedif(,now(),"m")
これで月数（全部）。

=datedif(,now(),"ym")
これで月数（年を引いたもの）。

=datedif(,now(),"d")
これで日数。

何年何ヶ月　の場合は、何ヶ月のところを mod(xxxx,12)
と、12で割ればあまりが月数。

=DATEDIF(C2,NOW(),"y")&"年"&DATEDIF(C2,NOW(),"yｍ")&"カ月"
もしくは
=DATEDIF(C2,NOW(),"y")&"年"&MOD(DATEDIF(C2,NOW(),"ｍ"),12)&"カ月"
これで、勤続年数とか出せる。

画像は、Office365 で試してみたサンプル（2017年4月1日 追加）。